-
1 вихревые токи
-
2 вихревые токи
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вихревые токи
-
3 вихревый ток
Russian-English dictionary of railway terminology > вихревый ток
-
4 демпфирование посредством вихревых токов
вихревые токи, токи Фуко — eddy currents
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > демпфирование посредством вихревых токов
-
5 потери на вихревые токи
потери на вихревые токи
Потери на вихревые токи. В проводящей среде за счет ЭДС самоиндукции, пропорциональной скорости изменения магнитного потока, возникают вихревые токи. Вихревые токи нагревают проводники, в которых они возникли. Это приводит к потерям энергии в магнитопроводах (в сердечниках трансформаторов и катушек переменного тока, в магнитных цепях машин). Для уменьшения потерь на вихревые токи необходимо использовать материал с повышенным удельным сопротивлением, либо собирать сердечник из тонких слоев, изолированных друг от друга.
[ http://www.megabook.ru/Article.asp?AID=648344]EN
eddy current loss
the power absorbed by a material due to eddy currents
[IEV number 221-03-23]FR
pertes par courants de Foucault
puissance absorbée par un matériau par suite des courants de Foucault
[IEV number 221-03-23]Тематики
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери на вихревые токи
-
6 вихревые токи
-
7 ток Фуко
[lang name="Russian"]вихревые токи, токи Фуко — eddy currents
-
8 вихревые токи
eddy currents электр., vortex currents, whirling currentsРусско-английский научно-технический словарь Масловского > вихревые токи
-
9 создавать токи
•Eddy currents are set up inside the Moon.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > создавать токи
-
10 вихревые токи
eddy currents, local current -
11 вихревые токи
eddy currents, local currentРусско-английский словарь по радиоэлектронике > вихревые токи
-
12 вихревые токи
eddy currents электр. -
13 вихревые токи
вихревые токи
Электрические токи в проводящем теле, вызванные электромагнитной индукцией, замыкающиеся по контурам, образующим односвязную область.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
вихревые токи
Электрический ток, индуцированный в проводящем материале переменным магнитным полем
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Параллельные тексты EN-RU
Eddy current refers to an induced electric current formed within the body of a conductor when it moves through a non-uniform or changing magnetic fiel.
[LS Industrial Systems]Вихревым называют индуцированный ток, возникающий в проводнике, перемещаемом в неоднородном или изменяющемся магнитном поле.
[Перевод Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вихревые токи
-
14 вихревые токи
1) Engineering: Foucault currents, whirling currents2) Railway term: vortical currents3) Telecommunications: eddy current4) Household appliances: vortex currents5) Makarov: eddy currents (токи Фуко), local currents6) Electrical engineering: eddy currents -
15 токи Фуко
1) Engineering: Foucault currents, eddy currents2) Railway term: local currents, vortical currents3) Oil: eddy current4) Geophysics: Foucault current5) Makarov: eddy currents (вихревые токи) -
16 импульсные вихревые токи
импульсные вихревые токи
Вихревые токи, создаваемые импульсным электромагнитным полем.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсные вихревые токи
-
17 вихретоковый датчик
1) Engineering: eddy current probe (для дефектоскопии), eddy-current probe (для дефектоскопии)2) Mechanics: eddy current sensor3) Security: eddy currents sensorУниверсальный русско-английский словарь > вихретоковый датчик
-
18 вихревые токи
1) eddy currents
2) vortex currents -
19 токи Фуко
Foucault currents, eddy currents -
20 токи Фуко
ua\ \ струми Фукоen\ \ [lang name="English"]Foucault currents, eddy currentsde\ \ Wirbelstromfr\ \ \ [lang name="French"]courants de Foucault, courants circulaires•см. вихревые токи
См. также в других словарях:
eddy currents — Induced currents flowing in a core … Dictionary of automotive terms
Eddy current — This article is about the electrical phenomenon. For the Ted McKeever comic, see Eddy Current (comics). Electromagnetism … Wikipedia
Eddy current brake — An eddy current brake, like a conventional friction brake, is responsible for slowing an object, such as a train or a roller coaster. Unlike friction brakes, which apply pressure on two separate objects, eddy current brakes slow an object by… … Wikipedia
eddy current inspection — A nondestructive testing technique (NDT) that interrogates a component for surface inconsistencies and conditions such as hardness, conductivity, etc. It can only be applied to conductive materials. Eddy current testing generates small… … Aviation dictionary
Eddy Current Suppression Ring — Infobox musical artist Name = Eddy Current Suppression Ring Background = group or band Origin = Melbourne, Australia Genre = Rock Years active = 2003 ndash;present Label = Aarght! Records URL = [http://www.ecsr.com.au/ Official website] Current… … Wikipedia
eddy current — an electric current in a conducting material that results from induction by a moving or varying magnetic field. [1590 1600, for an earlier sense] * * * ▪ electronics in electricity, motion of electric charge induced entirely within a… … Universalium
eddy-current brake — noun : a speed control dynamometer in which the resistance to rotation is produced by eddy currents generated by the relative rotation of copper disks and magnets : an electromagnetic brake compare magnetic damping … Useful english dictionary
eddy-current loss — noun : loss of energy (as in electrical machinery or transformers) due to eddy currents in cores or conductors compare core loss … Useful english dictionary
Eddy (fluid dynamics) — Downwind of obstacles, in this case, the Madeira and the Canary Islands off the west African coast, eddies create turbulent patterns called vortex streets … Wikipedia
eddy-current transducer — The eddy current transducer uses the effect of eddy (circular) currents to sense the proximity of non magnetic but conductive materials. A typical eddy current transducer contains two coils: an active coil (main coil) and a balance coil. The… … Mechanics glossary
eddy — a circular movement of water where currents flow counter to each other or pass obstructions … Dictionary of ichthyology